I had to save it to a file (not just a file buffer with setting the file type manually) for the bold and symbols to show up, not sure if that is also a bug.
No, thats how it works, the symbols need a filename since thats the key they are stored under.