The online parsing does not apply macro substitutions, so macros used to modify the language syntax can confuse it.
For system files like pthread.h or unistd.h it is recommended to make offline global tags using the C pre-processor to generate symbols. (see the manual, and check the wiki to be sure tags havn't already been produced).