Unfortunately the biggest thing that I can't write myself is that multi-line comments should be supported, and 68k seems to also not have that concept.
I can probably modify `LexAsm.cxx` to get most of the little stuff fixed just fine, but I'll let them reply to the feature request before doing too much there.