You could request it at the Scintilla project.
@eht16 How would those options work with Scintilla GTK backend which calls GTK rather than calling the windows API directly?
I don't suppose there is any chance you can test with GTK3 Geany on Windows? It has to happen one day :).