Since I don't want and can't fix the implementation, we maybe should just remove that particular feature instead of keeping an incomplete implementation.
Yep, agreed.
I just added the iniconf parser to this pull request too - after looking at it in more detail, there are just extra things added and there are no changes in our unit tests.