This has been discussed previously and rejected. To summarise the thread, the fact that Geany does not lose the clipboard contents when accidentally copying instead of pasting has saved several devs a number of times, so no they won't be implementing it any time soon.
If someone provides a PR that has a preference to control it, that defaults to current behaviour, it might be accepted.