FWIW, shameless publicity stunt: you can also give [Commander plugin](https://plugins.geany.org/commander.html) a spin 😉
The documentation is a bit scarce, and @elextr will rightfully lecture me about it, but basically it allows looking up actions (basically menu entries) and open files by fuzzy matching.