On git master, run geany on RTL language, like Hebrew:
env LANG=he_IL.UTF-8 geany
than open some code-file.

You can see some parentheses in the wrong place in the line.

For example, this code: gchar buf[16]; displaying as gchar buf[16;].
When you move the cursor to the ']' character the displaying change to the right way.

Another examples:
The code self->area_width look like self>-area_width.
The code step[0] >= w look like step[0] => w.

See screenshot.

צילום מסך מ־2022-01-15 21-49-33


Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe.
Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS or Android.
You are receiving this because you are subscribed to this thread.Message ID: <geany/geany/issues/3101@github.com>