This can be reproduced when filename character is not supported by system locale's encoding. E.g. When system locale is "English (United States)", double clicking `read我.txt` opens an empty tab in Geany with name `read?.txt`. The file is not really opened.