How do you think so? AFAIK the lookup is made solely on the string itself. Either it matches or not.

Oh, I thought it was possible to have the same string at different places in the program with differing translations? If not by file/line how is that done? (translation newby question)

Did I say it would break anything? Just that the strings would be untranslated, and even if all cases of the same string have the same translations, do "Templates" or "Files" occur in the UI anywhere already?

I'm not sure what the point of running update PO is, we don't do that for each PR. That was done at string freeze and will not have these strings in it, so they will not be translated thats all.

I don't understand what does this mean? :).

There are changes to geany.txt included in this PR, so I expected they were the documentation associated with this change. But weirdly the documentation changes do not use either of the words Templates or Files so I'm not sure how they document the new menu entries ;-)

—
Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe.
You are receiving this because you are subscribed to this thread.