No I have wrapping turned off and there's definitely long lines here. My mouse has one of those scroll wheels that has a left and right click and it will scroll (slowly) if I hold down the center button.
Tried turning wrapping on (Editor > Features) but it didn't actually wrap any of the lines, so something strange is going on for sure.