I've been running into this problem for quite some time as well. I have attached a minimal example. Does ctags not support ECMAScript 2015? Do you need anything else to resolve this? Thanks!
[geany_symbol_test.js.txt](https://github.com/geany/geany/files/1952076/geany_symbol_test.js.txt)