On Wed, Aug 8, 2018, at 15:25, Colomban Wendling wrote:
@rovf oh, OK :)
Reading in more details what you see, is it possible that you actually don't have Geany's translation files, but GTK is installed with its own? That might explain it, with you seeing strings from GTK translated, and strings from Geany untranslated (because you e.g. didn't install the translations).
I do use gtk2_prefs.exe to set the appearance of all my GTK applications. However, this program allows only to configure colouring schema and font properties. There is nothing which looks like a language set up.
What translation file do I need to have Geany display all menus in English?
Ronald