This is a recorded message, please always provide the version of Geany, Glib and GTK and the operating system and version you are using (see lines near the top of Help->Debug Messages).
Are you saving on the exact same file, filesystem, and partition as you did in 20.04 or has it been re-built or moved and what is the filesystem?