if geany can't heuristically tell the encoding from contents like other files (does it do that? [...]

Naively, and with a tendency towards common 8-bit encodings like ASCII, Latin-1, UTF-8, etc. Probably the only accurate detection is for files with a UTF byte order marker at the front and maybe XML files if they declares encoding before any non-ASCII characters..

—
Reply to this email directly or view it on GitHub.