@vfaronov sounds reasonable indeed. Actually, I just changed the Cython filetype to inherit Python properties, which includes folding of string literals.
@codebrainz @elextr thanks for the review :) Could you give a look at the 2 new commits too please?