Looks like a reasonable addition by inspection (can't build _anything_ on this Windows tablet ;-).
The tooltip looks fine, but as noted the menu label looks a little long, its 5 longer than "Toggle all additional widgets" the current longest in the menu. Maybe simply "Show different line endings".