I was just about to do the same when I rediscovered this PR. I think by now we're golden even for 3.22, but 3.20 is a good step for now and soon we'll just only support the last gtk3 release (3.24), at some point after the Ubuntu 22.04 LTS release.
Merging this..