I can confirm indeed. I'll see to this (although it's clearly an upstream Scintilla bug)

@b4n, I understand you did some work on this, any thoughts?

Not exactly, I worked on styling and various size computation for the popup itself, but not on each row of the tree view. But I should be able to figure it out and probably fix it.

—
Reply to this email directly or view it on GitHub.