You should install it somewhere, even if it's just somewhere under the build directory. Personally I use `/opt/geany` for random testing builds of Geany, but somewhere under `$HOME` is probably a better idea. Just use the `--prefix` argument for `configure` script like `./configure --prefix=$HOME/test-builds/geany` or whatevr.