[Github-comments] [geany/geany] Improve handling of anonymous tags (PR #3059)