If you commented out a line of code that ended in a backslash it would be a continuation onto the next line, so unless half a line makes sense you would actually want the comment to apply to both, so the _shells_ are dumb.
Of course if _I_ was the Scintilla maintainer I would just say "Don't do that, its silly" :grin: