For the record, I have been using this patch with my build of Geany for about a week, and can confirm it works as described. My custom CSS file controls the colors of the compiler output tab properly, with no observable changes in any other behavior.