I use macOS High Sierra (10.13.2) and Geany 1.32.
I have configured Geany to use the French l10n by creating an empty file ~/.config/geany/use_locale.
The Geany interface is now in French. Great.

My problem is that in Geany LANG is defined as "fr" and LC_ALL is defined as "" (nothing). I can see that by executing in the Geany Terminal window:

[rousseau:~] $ echo $LANG
fr
[rousseau:~] $ echo $LC_ALL

I have configured the lint menu to do: pep8 --max-line-length=80 "%f" and in the Compilateur window I get:

pep8 --max-line-length=80 "dé.py" (dans le dossier : /Users/rousseau/Documents/Sources/Python)
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/bin/pep8", line 11, in <module>
    sys.exit(_main())
  File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pep8.py", line 2134, in _main
    report = pep8style.check_files()
  File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pep8.py", line 1842, in check_files
    runner(path)
  File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pep8.py", line 1854, in input_file
    return fchecker.check_all(expected=expected, line_offset=line_offset)
  File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pep8.py", line 1619, in check_all
    return self.report.get_file_results()
  File "/usr/local/lib/python3.6/site-packages/pep8.py", line 1750, in get_file_results
    'code': code, 'text': text,
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character '\xe9' in position 1: ordinal not in range(128)
Compilation échouée.

If I hack /Applications/Geany.app/Contents/MacOS/geany to add the line:

LC_ALL=fr_FR.UTF-8

Then Geany works correctly and I get the expected output:

pep8 --max-line-length=80 "dé.py" (dans le dossier : /Users/rousseau/Documents/Sources/Python)
dé.py:30:1: E302 expected 2 blank lines, found 0
Compilation échouée.

The problem is caused by the accent in the source code file: dé.py. If I rename the file to de.py then I do not have the problem.

I can also define LANG=fr_FR.UTF-8 instead of LC_ALL for the same result.

What is important is to add the ".UTF-8" extension.

—
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.