In the Keybindings section of [geany.txt], there are multiple instances where "Goto" is shown, but "Go to" would be correct.
For example,
_Goto matching brace_
However, in the Help -> Keyboard Shortcuts, the text reads:
_Go to matching brace_
So I am suggesting these instances are edited to use "Go to" where appropriate.