This looks like one of the problems with the original binary I made after the 1.38 release. In the meantime I made a new binary fixing various issues - do you get this behavior when you download the latest release from
https://www.geany.org/download/releases/