BTW I just tested this by deleting a session file and reopening to look at help | debug. The file path is shown with %2F instead of slash separators. The other messages in the list are displayed normally.
See #779
--- Reply to this email directly or view it on GitHub: https://github.com/geany/geany/issues/778#issuecomment-160255200