@Carmina16 commented on this pull request.
+msgid "_Insert "include <...>""
+msgstr "_Inserter «include <...>»" + +#: ../data/geany.glade.h:16 ../src/keybindings.c:513 +#, fuzzy +msgid "Insert Alternative _White Space" +msgstr "Inserter interspacie" + +#: ../data/geany.glade.h:17 +msgid "_Search" +msgstr "_Serchar" + +#: ../data/geany.glade.h:18 +#, fuzzy +msgid "Open Selected F_ile" +msgstr "Crear un f_ile"
Those are fuzzy (untranslated) strings.