I created a ARM version of Geany here:
https://download.geany.org/snapshots/geany-1.38_osx_arm64.dmg
Would you give it a try?
--
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/geany/geany-osx/issues/23#issuecomment-962654742