This is a known problem with the [ctags](https://github.com/universal-ctags/ctags/search?q=unicode&type=Issues&am...) parsers. As you can see there are various issues open about it, but no recognised solution. (well it is after all **C**-tags and C doesn't allow non-ascii characters in identifiers).