How do I do this? The manual doesn't explain or give an example.
Did you read the wiki? https://wiki.geany.org/howtos/configurebuildmenu
It was either you or Enrico that objected to making the manual section on build __even bigger__ so I wrote the Wiki article.