This message is very confuse two things: 1) Cannot execute tool "grep" - means problem with launching grep itself. 2) Check the path setting in preferences - means problem with path to grep executable in Geany settings.
More correct in this case would message `"C:\Sources\inside-pre-test\Модули интерфейса" not exists`