Note to be totally sure somebody who has your keyboard and locales would need to build Geany from source and uncomment `keybindings.c:1358` to see the raw keycodes. The codes shown in the keybindings dialog (like `<primary>c`) are generated by GTK, so it may be doing something smart with them as well.