[Geany-i18n] ANN: String freeze for Geany 0.20
Nick Treleaven
nick.treleaven at xxxxx
Mon Dec 6 17:41:05 UTC 2010
On Mon, 06 Dec 2010 18:37:49 +0100
Frank Lanitz <frank at frank.uvena.de> wrote:
> >>> Seems there are some untranslatable string in the status bar...like
> >>> "pos: xxx style: xxx".
> >>> And here's the updated Simplified Chinese translation file.
> >>>
> >> Did you compile Geany with the debug flag as it appers this only is at
> >> src/build.c:308 and :310 which are triggered by precompiler magic. Do we
> >> really want to translate these? Really not sure at the moment ;)
> > I don't think so - GEANY_DEBUG should not be defined for normal builds.
> > It is always set when building SVN versions though.
>
> So question is, shall we also translate this?
No, because they won't be seen for normal release builds.
Nick
More information about the I18n
mailing list